La barranquillera sorprendió a sus fanáticos por el agradecimiento en el discurso de la premiación Te espero y me desilusionas", canta Shakira, que para este videoclip se convierte en una sirena usada para uso doméstico y para no salir de una jaula acristalada, desde donde es refrendador de todo lo que ocurre, pero es incapaz de poder hacer fal